Aviso de privacidad (KVKK)
Esta es una traducción con fines informativos; en caso de discrepancia, prevalece la versión en turco.
Responsable del tratamiento
Como Algoritma Akademi («Plataforma»), tratamos sus datos personales en calidad de responsable del tratamiento, conforme a la Ley n.º 6698 de Protección de Datos Personales de Turquía («KVKK»), de manera lícita y para los fines que se describen a continuación.
Datos personales que tratamos
- Identidad y contacto: nombre y apellidos, nombre de usuario, correo electrónico, teléfono (si lo hay), año de nacimiento.
- Datos de aprendizaje: programas asignados, resultados de los ejercicios (velocidad lectora, nivel de comprensión, tiempos), progreso en las clases.
- Seguridad de las operaciones: registros de sesión, dirección IP, información del navegador, registros de auditoría.
- Relaciones familia–estudiante y docente–estudiante.
Finalidades del tratamiento
- Prestar el servicio educativo, asignar programas e informar sobre el progreso.
- Mostrar la información de progreso a docentes, familias y directores de instituciones, dentro de los límites de sus permisos.
- Garantizar la seguridad de las cuentas y cumplir las obligaciones legales (incluida la Ley turca n.º 5651).
Datos de menores
Las cuentas de los usuarios menores de 18 años las crea un padre, madre o tutor, un docente o una institución, o se abren con el consentimiento del padre, madre o tutor. No se envían correos electrónicos a las cuentas de estudiantes que no tienen correo electrónico.
Transferencias
Sus datos solo pueden transferirse en la medida en que lo requiera el servicio, a proveedores de alojamiento, correo electrónico e infraestructura de video, conforme a las condiciones de los artículos 8 y 9 de la KVKK.
Sus derechos
Puede ejercer los derechos que le reconoce el artículo 11 de la KVKK (solicitar información, rectificación, supresión, oposición, etc.) a través del canal de soporte de la plataforma o por escrito. Las solicitudes se responden en un plazo máximo de 30 días.